苍南县是 1981 年建立的新县。现今苍南管辖的地域，在春秋时期是古越族瓯人的地域。 战国时期先后归属越国和楚国。在秦朝，隶属当时的闽中郡。汉朝至晋朝太康年间，属于闽 越国、东海王管辖的地域及回浦、章安、永宁、罗阳、安阳、安固等县。晋太康四年（283） 之后，除很短时间属安固、永嘉外，均属平阳县。[2]1981 年 6 月，经国务院核准，平阳县分 成苍南、平阳两县，至此苍南县建立。苍南县管理原来平阳县的灵溪、宜山、金乡、钱库、 马站、桥墩、矾山等七个区，从属温州市。

（二）苍南闽语简介

苍南县的方言环境十分复杂，是个方言众多的地域，一千多平方的地域上存在闽南语、 瓯语、金乡话、蛮话、畲话等五种的方言。各种方言间的语音、词汇、语法大不相同，彼此

间很难沟通。在这些方言里分布最广，讲的人最多的是“闽南语”，其次是“蛮话”、“瓯 语”，再次是“金乡话”，末了是“畲语”。在苍南当地，闽南语又叫“福建话”，是闽南 语系中的浙南闽语体系，使用者是明末清初从福建泉州、漳州等地转移至此的移民后代。闽 南语流入苍南后，主要受“瓯语”影响。现在它的使用人群主要分布在苍南南部、西部和中 部，包括县城灵溪和以灵溪为中心的周边乡镇，如：桥墩、矾山、马站、藻溪、钱库、赤溪、 金乡等地，占全县人口总数的 54.4%。[3]

（三）苍南闽语研究现状

苍南闽语是浙南闽语组成中的一部分,可是对这种语言进行研究的文章或著作很少见, 资料稀少。陈承融在 1979 年《方言》第一期上发表了《平阳方言记略》[4]，这篇文章是迄 今最早的一篇有关平阳方言中闽语的论文，着重分析了语音和词汇的部分，语法方面只是简 单涉及民间谚语有关的对偶句。由浙江人民出版社出版的《苍南县志》（1997）[2],这本书 仅在方言部分只是概述了苍南方言的情况,与闽语有关的部分鲜少，无法全面表现苍南闽语 的特点和研究现状。温端政主编的《苍南方言志》（1991）[3]是现今唯一一本论述苍南方言 的专业著作，然而其中只有五分之一的部分与苍南闽语有关，并且重点是在语音方面，语法 部分涉及较少。同样由温端政发表的《浙南闽语的语音特点》（《方言》，第 4 期，1999）

[5]一文，选取了平阳县、泰顺县和苍南县三县以闽语为主要使用语言的地域，描述其语音特

征，并且探究浙南闽语与吴语之间在语音方面存在的关系，然而在语法和词汇方面没有进行 叙述。

（四）选题意义及相关说明

苍南闽语作为一种具有地方特色与历史渊源的语言，它的出现，是因为福建方言的北迁, 所以其语音、词汇、语法方面必然都保存有闽南方言的大部分特征。苍南县内闽语存在的部 分差异，或是因为移民来源不同，或是因为它与瓯语、蛮话和其它方言接触情况各异所致。 苍南闽语与福建闽南方言的语法体系大致相同，但是随着时间的推移,闽语受周边其他方言 和普通话的影响越来越大,因此苍南闽语也已经有不同于福建闽南方言的语法特点。本文选 取苍南县城灵溪镇为主要考察点，以苍南闽语中的词缀构词法作为研究对象，采用分析比较 法，将方言与普通话的异同进行比较归纳。希望能进一步促进苍南闽语的研究。本文调查对 象主要是常年居住在苍南的本地人。

二、苍南闽语的词缀分类

（一）词缀的定义及性质

词是能够独立运用的最小语言单位。[6] 语言是伴随着人类社会的不断发展的，势必要进 行新旧更替。而新词的生成，必须要服从一定规范，语言的这类以新替旧、不断变化和发展 的过程，表现出的形式就是构词法，而附加词缀便是构词法中一种。汉语的词缀，是相对词 根来说的，所以它无法离开词根而单独存在。词缀的形成实际是一个实语素虚化的过程，它 是附加在词根之前、之后或中间的黏着语素，意义大多虚化，只表示某种附加性的词汇意义 或语法意义，不能独立成词。[6]