致动机构包括通过爪式离合器47和传动装置49与主传动轴50可操作地连接的模具46.传动装置47可通过手柄55，连接件52和杠杆51手动操作，弹簧48始终倾向于断开离合器47.连接件52具有下部凹口53，下部凹口53可与锁定板54一起操作，锁定板54固定到外壳2上以保持弹簧48压缩并保持离合器47处于正常驾驶位置。驱动轴50具有固定到其一端的蜗杆64，该蜗杆64与固定到横向动力轴80的蜗轮65啮合。从轴80开始，间歇运动被传递到载体驱动链轮16，可移动的喷嘴9,11，通过日内瓦传动装置传递给瓶子支撑板63和瓶子排放机构，如图所示并在1924年10月20日提交的共同未决申请系列号744,594中有充分描述，并且在此以图示7.横轴80的相反端（见图7）带有一个具有销82的旋转曲柄81，该销82适合于连续地啮合一个日内瓦星形轮84的径向槽83，该星形轮84固定在该轴的一端输送机 - 链轮轴77.轴80还具有曲柄，曲柄通过连接件85d74可操作地连接到喷嘴致动锁定臂75，连接件85d74借助于压缩弹簧86可变地改变其长度。轴80另外承载普通构件的凸轮它与枢转杆87相关联，该枢转杆87有效地间歇地接合连接部44并且由此借助于杆43和多齿齿轮41,42同时沿相反方向使横向轴40,31振动如图2所示。杠杆43通过连接件45，曲柄88和轴89与供应板63可操作地连接。瓶子喷射器17固定在轴78上，轴78带有曲柄88（参见图5）具有与枢轴杆90连接的连接件89，该枢轴杆90通过固定到蜗轮65内部的动力轴80上的普通构造的开槽凸轮致动，由此定时的往复运动被施加到喷射器17。

动运动防止和停止机构在图1和图2中详细示出。如图5和图6所示，并且包括用于在供应板63不能采取正常的瓶接收位置的情况下自动停止机器的装置;用于在喷射器17不能将瓶子从载体3中排出的情况下自动地贴上机器的装置;以及如果防止内部喷嘴9,11正常工作则自动停止机器的装置。这些自动起作用的止动机构通过固定在诸如动力轴80上的蜗轮65之类的元件上的间隔固定的销66,68来操作，并与通常从路径中缩回的元件67,69协作当供应板63不能采取正常的瓶子接收位置时，用于自动停止机器的装置包括连接件62，连接件62将元件67与支撑板63的轴89上的曲柄连接。以及一个固定在连接件62的垂直部分上的闩锁释放杆71.在喷射器17不能将瓶子从承载件3上脱下的情况下，用于自动停止机器的装置包括一个横向板56，壳体2上的导轨57;杠杆59枢轴地与壳体2相关联并通过连接件58连接到板56;弹簧60与杆59的一端配合以正常地在导轨57中向上推动板56;以及连接杆59的一端与连接件52的闩锁释放杆61.如果喷嘴9,11不能正常工作，自动停止机器的装置包括一个固定在喷嘴驱动轴上的臂73;一个固定在臂73上的可水平移动的连接件72;与连接件72的一端枢转连接的杠杆元件69;闩锁释放杆70将元件69的一端连接到连接件52;以及杠杆75和连接器74，用于同时致动两组喷嘴9,11。

在改进的洗瓶机的正常操作过程中，马达46正在运行，并且手柄55已被向前拉动以使得闩锁54接合连接部52中的凹口53，由此压缩弹簧48并且主动地保持咬合爪式离合器47的元件处于驱动接合状态。随着离合器47如此变形，连续的旋转运动通过齿轮49，轴50和传动装置65传递到动力轴80，并从轴80通过十字轮传动装置传递到各个可动元件机器以间歇运动的形式。因此间歇运动被施加到链条4以及在那里支撑的载体3。 ·当瓶子处于上部位置时，肮脏的瓶子28被置于送料板63上的倒置位置，于是瓶子所容纳的任何液体都被排出油。通过连接件44，杠杆43和连接件45传递的间歇运动最终导致板63向下运动并且通过重力使得一排脏瓶28沉入载体3中。在这样将瓶子分离到载体3上之后，板63再次自动地返回到瓶子接收位置，并且推进的载体3浸没并且将瓶子输送通过初始浸泡槽5.在在浴5中，将瓶28从液体中提升并且倒过来倒空，然后将其倒入并且通过第二浴6输送。从浴6中，基本上充满最终浸泡液的瓶28最终沿着浴在倾斜壁7之后，机器人被倒转链轮25倒置并倒空。随着载体3和其中的转动瓶28间歇地推进通过壳体2的上部，喷嘴8,9， 10,15,11,12,13自动起作用以通过向其喷射液体喷雾来清洁瓶子，喷嘴9,11借助于杠杆76可移入和移出连续的瓶子，并且重量为与这些乐队相关联。在机器的供应端，载体3和其中的清洁瓶被载运在链轮16上并最终靠近喷射器17，该喷射器17将连续的机器人28从载体3正向地推到倾斜的支撑件35上，在图2中示出了处于倾斜位置的瓶子28，当瓶子因此定位在承载臂29和支撑件35上时，推臂30向前摆动并且将支撑件35和臂29向前推动至如图3所示的位置，于是瓶子28完全直立并且暂时搁置在手臂支撑件34上在召集器19的顶部平面中。当元件已如此定位时，臂邻接件32接合可调节止动件33并且阻止臂29的运动。如图4所示，推臂30如何继续向前移动支撑件35，导致支撑件围绕枢轴37摆动并将清洁瓶28从臂支撑件M推到移动输送器19上。输送器19自动地将清洁瓶28从机器上移除，并且随着下一排载体3与喷射器IT形成共同关系，排出机构返回到瓶接收位置。以这种方式，输送到机器的连续的瓶子28被彻底清洁并且由输送器19在洗衣机的同一端自动排出，而不会以任何方式损坏瓶子。